2020年8月8日星期六

师资简介 about vivian

李老师,旅加二胡演奏家,艺术硕士学位。国家一级演奏员,中国音协二胡学会会员,中国民族管弦乐学会胡琴专业委员会会员,加拿大魁北克音乐家协会会员,担任“敦煌杯”中国二胡国际比赛北美赛区评委。

曾任无锡锡剧院,歌剧舞剧院民族乐团首席,二胡独奏演员;江苏高等师范学院客座教授,精通高胡,板胡,京胡,中胡等胡琴演奏。


出生于艺术家庭并成长在阿炳的故乡-无锡,自幼学习二胡和小提琴,师从著名二胡演奏家 教育家魏松坤老师。曾获华东六省一市比赛一等奖,各级民乐比赛一等奖若干,并随艺术团多次出访演出。18岁跨入南京艺术学院的音乐大门,师从二胡演奏家欧景星教授,并得到二胡大师朱昌耀,邓建栋的悉心指导。她曾为法国里昂电视台录制音乐专题片《东方音乐》,里昂市长称她是“东西方艺术的文化使者”。她的演奏圆润甜美,悦耳动听,并充分表现了丰富多彩二胡演奏技巧,使作品更富有感染力,她还为多部电影,歌舞剧担任二胡独奏,开过多场音乐会。

在教育上,李老师改变了传统二胡的教授方法,因材施教,总结出一套适合少儿和成人不同的二胡教育方法,使学生让二胡“渲泄心声,用心灵歌唱”,同时强化了二胡的演奏技巧,在结合二胡民族性与歌唱性的演奏特点的同时,汲取小提琴演奏技巧的精髓,她倡导学生在继承传统音乐的根基上大胆创新,从中培养音乐的诠释理解能力,为此她的学生在多种比赛中获奖,很多学生先后考入中央音乐学院,上海音乐学院,南京艺术学院等专业院校,成人也在较短的时间内达到了较高的演奏水平。

2006年移居加拿大后,她主要从事二胡艺术的演奏、教育以及文化传播工作。在多所西人学校做过胡琴演示会;与蒙特利尔大学音乐作曲系,加拿大国家电影局以及众多西人音乐家合作过二胡交响乐,唱片录制,电影音乐的二胡配乐及多元文化的音乐会演出。2012年获得法国 荷兰国际电影节最佳音乐奖提名;2014年获魁北克原创音乐奖;2019年获加拿大魁北克杰出华人艺术家奖;2021年经联合国总部特邀为中国二胡演奏家。

联系邮箱:vivianudm@yahoo.com







Vivian was born in a very musical city in China. She was raised in an artistic family and has played violin, as well as the erhu, the Chinese two-string violin, since age six. At age 18, she started her studies in erhu performance at the Arts University of Nanjing. She obtained a master's degree in 2003, and then served as concertmaster (first violin) for the Jiangsu Chinese National Orchestra.

Afterwards, Vivian was actively involved in performing, teaching, as well as in promoting and managing various cultural activities. As a Member of the Chinese Society of National Instrumental Music, she has produced a music program with Lyon's TV Station. The mayor of this city said of her:"she is a cultural envoy of East and West, an artist who speaks with the world through Erhu."

Vivian immigrated to Montreal, Canada, in 2006. As a musician residing in Montreal, She performed in the “Oriented Towards Sound” concert at the Oscar Peterson Hall (2007-2008), and at the Dawson Theatre (2009-2014), organized by Erhu Music multi Montréal. She also made ​​recordings for “Chinese Poems”; “Natural” (2007); “The Five Elements” (metal, wood, water, fire and earth), “By improvisation with Guzheng” (2008); and the animated film, “The Banquet of the Concubine”, with the National Film Board of Canada (2012). At the same time, Vivian performed in a series of concerts at the Ahuntsic-Cartierville (2008), Frontenac (2009, 2014), at the Cultural Centre in Montreal; the Theatre Collège Jean-Eudes, in Quebec City and Gatineau (2010); and the Chinese Lantern Festival at the Botanical Garden of Montreal (2008, 2011, 2012, 2014). She was also the finalist for the 2014 Diversity Arts Council of Montreal. Vivian perform in the Butterfly Lovers Concert with Toronto Chinese Orchestra in 2019,and got the Outstanding Chinese Artist Award in the  same year.Having performed in many locations in Montreal, she is one of the few Montreal's prominent professional Erhu players. She cooperates enthusiastically with musicians from different cultural background. Vivian hope to share her melodies with everyone in every corner of the world. 

课程介绍:about lesson

招收5岁以上学员及成人,开设二胡,高胡及胡琴系列课程。


认知二胡;左右手训练;正确地换把训练;长弓,快弓,抛弓,颤弓,揉弦,打音,装饰音等技巧训练;学习二胡D,G,F,F,C,bB,A调等;独奏,重奏,合奏等舞台表演及考级曲目等演奏。

从零基础到高效的合奏训练,在一个趣味环境里认知二胡,提高学员的合作能力和表演技巧。

同时开设一对一私教线上课程,加强专业的技术训练和音乐理论学习,培养专业二胡人才。




We offer individual Erhu (Chinese violin),Gaohu lessons in the Montreal metropolitan area. Available for all levels adults and youth,age 5 and up.

You will be taught:

* The right hand bowing techniques;
* Left hand postures & fingering techniques;
* How to change left hand finger position correctly;
* Learn to play the short or long piece with the key of D, G ,F, C, bB, A;
* Holding shift & position shift;
* Cross-bow string shift,Beating tone & vibrato;
* Fast bow-separation and string-shift exercise;
* Bow-jump,fling bow or some overtone;
* Reinforced fingering training...

Classes will cover a wide ranger of skills and concepts, and will raise performances skills in a fun environment.

Private lesson online: Classes are "one to one". Students are enrolled in a weekly group musicianship class for an hour.

2013年6月11日星期二

关于二胡 about erhu

二胡是中国最传统的民族弓弦乐器,有两根弦,现代二胡以纯五度定弦,在胡琴之中属于中高音域乐器。各地方根据需要和条件,独立发展出不同形制的弓弦乐器,如高胡,京胡,板胡,中胡等。唐朝时称西方、北方各民族为胡人,胡琴为西方、北方民族传入乐器的通称。至明清时期,胡琴成为弓弦乐器的通称。


五四运动时期,刘天华融合欧洲的音乐理论、演奏技巧,根据中国民间音乐特性及借鉴小提琴,将二胡定弦为d、a,并对二胡的演奏技巧进行革新,扩展二胡的表現力,并且为二胡创作《月夜》,《烛影摇红》多首独奏曲。著名二胡民间艺人华彦钧(阿炳)创作的《二泉映月》;作曲家黄海怀创作的二胡独奏曲《赛马》经常奏响在国际舞台。現代二胡作品出现,有《豫北叙事曲》、《三门峡畅想曲》、二胡協奏曲《长城随想》等。1980年到2000年以后,已出版的二胡独奏曲达数百首,并开始发展叙事曲,协奏曲,狂想曲等大型二胡曲。


1950年至1960年间,上海民族乐团、中央民族乐团等模仿交响乐团的职业民族乐团出现,增加对二胡专业的需求。



The erhu can be traced back to instruments introduced into China more than a thousand years ago. It is believed to have originated from the Xi people of Central Asia, and have come to China in the 10th century.

The first Chinese character of the name of the instrument (èr, two) is believed to come from the fact that it has two strings. An alternate explanation states that it comes from the fact that it is the second highest huqin in pitch to the gaohu in the modern Chinese orchestra. The second character () indicates that it is a member of the huqinfamily. The name huqin literally means "barbarian instrument", showing that the instrument likely originated from regions to the north or west of China inhabited by non-Han peoples.
A notable  composer for the erhu was Liu Tianhua (Liú Tiānhuá; 1895-1932), a Chinese musician who also studied Western music. He composed 47 exercises and 10 solo pieces (1918-1932) which were central to the development of the erhu as a solo instrument. His works for the instrument include Yue Ye (月夜; Yuè yè, Moon Night) and Zhu ying Yao hong (Zhú yǐng yáo hóng, Shadows of Candles Flickering Red).

Other solo pieces include Er Quan Ying Yue (1950, Moon Reflected on Second Spring) by A Bing, Sai Ma (Horse Racing) by Huang Haihuai, Sanmenxia Changxiangqu (1961, Sanmen Gorge Capriccio) by Liu Wenjin. Most solo works are commonly performed with yanqin accompaniment.In addition to the solo repertoire, the erhu is also one of the main instruments in regional music ensembles such as Chinese opera ensembles, and the modern large Chinese orchestra.